From Spy Legends to Serious Scholarship
The Paper · Shanghai Review of Books

From Spy Legends to Serious Scholarship

沙青青评《情报战三千年》|从间谍传奇到严肃学问

A review of Christopher Andrew’s history of intelligence, considering the move from spy stories to institutional research, the opening of archives, political decision-making and the limitations of a Western perspective.

Elizabeth I’s Spymaster
The Paper · Shanghai Review of Books

Elizabeth I’s Spymaster

沙青青评《都铎谍影》|暗中守护女王伊丽莎白一世的“间谍头子”

A review of John Cooper’s study of Francis Walsingham, placing his intelligence activities within Elizabethan court politics, religious conflict and structures of power.

The Vatican’s Secret War
The Paper · Shanghai Review of Books

The Vatican’s Secret War

沙青青评《间谍教廷》|暗地运营反纳粹情报网的“间谍大师”

A review of Mark Riebling’s Church of Spies, examining its account of Pius XII, anti-Nazi intelligence networks and the controversies over the pope’s wartime role.

The Human–Machine Commute
The Paper · Shanghai Review of Books

The Human–Machine Commute

沙青青评《通勤梦魇》︱“人机组合”的通勤之路

A review exploring how commuters, machines and urban institutions shape one another in Tokyo’s railway system, and the human cooperation and pressures behind punctual services.

Written Conversations in the Twenty-First Century
The Paper · Books

Written Conversations in the Twenty-First Century

二十一世纪的汉字笔谈:“对多”上的“伪中国语”

Starting with “pseudo-Chinese” on Tsuita, this essay considers the role of Chinese characters in online exchanges between Chinese and Japanese speakers, the history of written conversation and the differences hidden by apparently shared writing.

Nippon Steel’s Misreading of America
Guancha

Nippon Steel’s Misreading of America

日铁遭“背刺”,高估了自己也高估了美国

An analysis of the obstacles to Nippon Steel’s acquisition of US Steel, corporate expectations of the US–Japan relationship, domestic political pressures and the tensions between industrial policy and alliances.

Review: The Sorrow of War
The Paper · Shanghai Review of Books

Review: The Sorrow of War

沙青青评《战争哀歌》︱古来征战几人回

A review of Bao Ninh's The Sorrow of War, placing Vietnamese experience at the center of a discussion of trauma, memory and literary expression.

Review: Secret War in Shanghai
The Paper · History

Review: Secret War in Shanghai

没有硝烟的战争:中外情报部门如何在上海滩斗法

A review of Bernard Wasserstein's Secret War in Shanghai, weighing its evidence against the limitations of a narrative centered on Western intelligence officers.