19 Brave Youth, Go on a Pilgrimage to the Holy Land! Part 1
The act of temporarily stepping away from daily life to visit one's ideal "holy land" can be called a "pilgrimage." This episode revolves around the pilgrimage trips taken by the hosts and special guest Teacher Mao Shiba in Tokyo and its surrounding areas, discussing the stories and memes related to "pilgrimages." Works and figures discussed in this episode include but are not limited to: Samurai Champloo, White Album 2, Love Live!, Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai, Slam Dunk, The Garden of Words, EVA, Aibou, Countdown to Love, Tokyo Love Story, Haruki Murakami, and these two pairs: Uesugi Kenshin-Hojo Ujiyasu, and Ha Niu选手 (Ha Niu Player)-Shohei Ohtani.
Original Chinese title & description
19 勇敢的少年啊，快去圣地巡礼！第一弹
暂时脱离日常生活，前往心目中“圣地”的行为，可称之为“巡礼”。这期节目将围绕各位主播以及特邀嘉宾毛十八老师在东京及其周边地区的巡礼旅行展开，跟大家聊聊“巡礼”那些事与那些梗。 本期谈及的作品与人物包括但不限于《混沌武士》《白色相簿2》《Love live》《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》《灌篮高手》《言叶之庭》《EVA》《相棒》《倒数第二次恋爱》《东京爱情故事》、村上春树以及这两对：上杉谦信-北条氏康、哈牛选手-大谷翔平。
Participation credit “本期参与者”：沙青青（微信公众号：13号埋立地）。
Original episode page ↗